ファーゴ・カスの新しい公衆衛生政策は、水質検査に繰り返し違反するプールを対象に

ファーゴ — 特定の地元のスイミングプール、スパ、温水浴槽の運営者は、水泳者の安全を守るための水質基準に繰り返し違反した場合、罰金やライセンスの取り消しに直面する可能性がある。

ファーゴ・カス公衆衛生局によって認可された公立および半公立プールに対する新しい保護観察ポリシーは、2024 年 1 月 1 日に発効します。

この政策は、同庁がファーゴとウェスト・ファーゴの学校、公園施設、ホテル、フィットネスセンター、高齢者施設、集合住宅で検査およびテストを行う約80のプールに関係する。

保健検査官のクリス・オーマン氏は、この政策は繰り返しの違反者、つまりプールが毎年水質検査に不合格を続けているために生まれたと述べた。

「一部の施設には本格的に顕微鏡を設置し始める必要がありました」とオーマン氏は語った。

水質基準を満たしていないプールや温水浴槽では、水泳選手は皮膚の発疹、目の炎症、および致死性の重篤な細菌性肺炎であるレジオネラ症などの呼吸器感染症の危険にさらされる可能性があります。

下痢や嘔吐を引き起こす大腸菌、クリプトスポリジウム、その他の細菌の特定の菌株による感染は、管理が不十分なプールによって引き起こされる場合もあります。

フォーラムは、プールやスパを閉鎖する頻度とその理由を知るためにFCPHにデータを要求した。

同庁は、2020年から2023年5月までに検査・監視したすべての水域のアルファベット順リストを提供し、フォーラムは同庁が特定の施設で1つ以上の水域を閉鎖した日数を表にまとめた。

この期間に最も多くの違反があったのは、特定のホテルと 1 つの集合住宅でした。

FCPHの休業日数が最も多かったのはファーゴのカモン・インで28日だった。

ゼネラルマネージャーのディーン・リッチ氏は、ホテルにはさらに多くの水域（大きなプール、水遊び用プール、5つのホットタブ）があり、少なくとも1日3回検査していると述べた。

この変更が業務にどのような影響を与えるかはまだ分からないという。

「実際、私たちや町の誰かに大きな被害が及ばないことを願っています」とリッチさんは語った。

保護観察政策は、FCPHによって1四半期にプールが3回閉鎖された場合、1回のプール検査または2回以上のスパ水検査で残留消毒剤がゼロであることが示された場合、または閉鎖後に当局の許可なくプールが再開された場合に発動される。

罰則は、保護観察中のプール運営者が閉鎖後に自主的に再開した場合に適用されます。最初の違反には 500 ドル、2 回目の違反には 1,000 ドル、3 回目の違反にはさらに 1,000 ドルの罰金が科せられ、さらに免許取り消しの可能性もあります。

「私たちは経営者に教育を提供したいと考えていますが、入浴者の安全のために適切な水質が確実に行われるよう規制しなければなりません」とオーマン氏は述べた。

ファーゴ・カス公衆衛生局の新しい保護観察方針は2020年初頭に起草され承認されたが、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックのため当時は実施されなかった。

プール運営者は今年 4 月の水泳セミナーでこの方針について学び、発効前にこの方針を理解する時間を与えられました。

同庁は、ファーゴとウェストファーゴのすべての公共および準公共プール、およびキャス郡とリッチランド郡の他のプールで少なくとも年に2回完全な検査を実施し、プールが安全であることを確認している。

懸念が提起されれば、再度完全な検査を行う予定で、5月下旬にはファーゴのラキンタ・イン＆スイーツで酸が流出し、約10人の子供が病気になったときもそうだった。

同庁はまた、公共および準公共プールの各施設で月に 2 回、ランダムな水質検査を行っています。

FCPH の水質基準によれば、消毒用の遊離塩素は、プールでは 1 ～ 10 ppm、温水浴槽またはスパでは 3 ～ 10 ppm を測定する必要があります。

彼らがテストしたいくつかのプールだけが消毒に臭素を使用しており、そのレベルはプールでは少なくとも3ppm、温水浴槽/スパでは少なくとも4ppmである必要があります。